Pobre de Espírito – o que Significa? | Estudo Bíblico

O que significa ser pobre de espírito? No Evangelho de Mateus 5:3, encontramos no sermão do monte, o discurso de Jesus que fala sobre a bem-aventurança de ser um pobre de espírito. No Evangelho de  Lucas 6:20, o texto traz apenas a palavra “pobre”.

Bem-aventurados vós, os pobres, porque vosso é o reino de Deus.
Lucas 6:20

Essa parte das bem-aventuranças causou, e ainda hoje é tema de muita polêmica em sua interpretação. Será que Jesus era contra qualquer tipo de riqueza? Somente quem é pobre é que será salvo?

Esse é o tema do nosso estudo. Acompanhe conosco a resposta abaixo.

Bem-aventurados os pobres de espírito

Ashrey anyyey ruach shellahem hih malchut hashamayim – Bem-aventurados os pobres de espírito, porque deles é o reino dos céus.
Mateus 5:3

Quem é o pobre de espírito? Seria aquele que é pobre espiritualmente? Ou seria o que é pobre em favor do espírito? O que essa expressão significa?

os pobres de espírito em hebraico

As bem-aventuranças em Hebraico. Pobre de espírito.

O texto de Mateus 5:3 traz os termos Hebraicos עֲנִיֵּי רוּחַ “anyyey ruach”, “pobres de espírito”, que é claramente uma contração dos termos עָנִי וּנְכֵה־רוּחַ “aniy unche ruach”, “pobre e contrito de espírito”, de Isaías 66:2.

mas para esse olharei, para o pobre e abatido de espírito, e que treme da minha palavra.
Isaías 66:2

A Peshitta Aramaica traduz essa frase com os termos למִסכֵּנֵא ברוּח “limiskeneh b’ruach”, “pobres em espírito”.  Voltando ao texto em Hebraico, a palavra עָנִי “aniy” significa “pobre”, tanto sentido de “pobreza” monetária, quanto de “humildade”.

A palavra רוּחַ “ruach”, “espírito“, também pode ser usada como uma expressão idiomática para significar “orgulho”.

Então o “pobre de espírito” é aquele que é humilde, desprovido de um senso de orgulho pernicioso. E mais, segundo o Profeta Isaías, o pobre de espírito é aquele que teme e treme diante da palavra do Eterno.

…o pobre e abatido de espírito, e que treme da minha palavra.
Isaías 66:2

O pobre de espírito teme a Palavra

E por que o pobre de espírito teme/treme da Palavra do Eterno? Segundo a Bíblia o temor do Senhor inclui a obediência aos mandamentos.

E o terá consigo, e nele lerá todos os dias da sua vida, para que aprenda a temer ao Senhor seu Deus, para guardar todas as palavras desta lei, e estes estatutos, para cumpri-los;
Deuteronômio 17:19

Ajunta o povo, os homens e as mulheres, os meninos e os estrangeiros que estão dentro das tuas portas, para que ouçam e aprendam e temam ao Senhor vosso Deus, e tenham cuidado de fazer todas as palavras desta lei;
Deuteronômio 31:12

Então, o pobre de espírito é quem abate o seu orgulho e se submete aos mandamentos do Eterno! Esse é o maior ato de humildade que o ser humano pode ter.

Deixar de fazer a sua própria vontade, para se submeter à vontade do Eterno. Renunciar aos seus desejos e cumprir os mandamentos do Senhor.

Se você tem dúvida acerca dos mandamentos que o nosso Mestre deixou para a Igreja, aconselho ler também o nosso estudo bíblico sobre o concílio de Jerusalém – Atos 15.

Um outro estudo muito esclarecedor é o sobre Sara e Agar – duas alegorias. Recomendo.

O humilde se submete a Deus

O homem humilde se submete a Deus, e busca cumprir a vontade do nosso pai celeste. Ele não busca a sua própria glória. O maior impedimento para o cumprimento dos mandamentos é o orgulho.

Um homem orgulhoso fatalmente não irá se submeter à boa, perfeita vontade do Senhor. O orgulhoso não aceita que a Bíblia tenha a palavra final sobre como ele deve se comportar na vida.

Mas o pobre de espírito é o que tem um coração contrito, que se esvazia desse orgulho, e vive em razão de agradar ao Criador. E ele entende que os mandamentos são a instrução, o ensinamento do Eterno.

Se me amais, guardai os meus mandamentos.
João 14:15

 

Sobre o autor | Website

Cursou hebraico bíblico, geografia bíblica, Novo Testamento, e estudos do Apocalipse; é especialista em estudos da Bíblia, certificado pelo Israel Institute of Biblical Studies. Autor do livro Gênesis, o Livro dos Patriarcas.

Para enviar seu comentário, preencha os campos abaixo:

Deixe um comentário

*

3 Comentários

  1. Claudio Silva disse:

    Tenho um mestre que é o Eterno , mas meus parabéns pelo seu trabalho e que o Eterno lhe der a sua shalom.

  2. RICARDO disse:

    também fala de ter fome da palavra